El proper dijous 14 de juny passarem la pel·lícula Catalunya über alles! a les 19:00 h al local del Casal en V.O. amb subtítols en anglès.

A través de tres històries paral·leles es tracten temes com la immigració, la por, la (in)tolerància, el fanatisme i altres problemes socials, amb l’eterna qüestió de la identat nacional de fons.

Ramon Térmens, director de la pel·lícula, diu que la trama també es podria haver situat a Andalusia, França o Arizona. El fet és que ha estat rodada en català a Almacelles, un poble de la Catalunya interior. La banda sonora és una versió en català de “California über alles” dels Dead Kennedys.

El film ha estat guardonat, entre d’altres, amb la Biznaga de Plata (Premi especial del Jurat) al Festival de Màlaga 2011.

Trobareu més informació sobre la pel·lícula aquí.

Bona gana i fins aviat!

La cantant catalana Síliva Pérez Cruz i el percussionista israelià Ravid Goldschmidt formen el Duo Llama. L’excepcional veu de la Sílvia i el Ravid amb el seu hang, un instrument inventat a Suïssa l’any 2000, donen color a un repertori en què té cabuda el fado, el flamenc i la cançó popular. El 5 de juny actuaran a Viena a les 19:30 h a la Wiener Konzerthaus.

Aquí teniu algunes de les fotos del sopar de Sant Jordi. Si en voleu veure més podeu visitar el següent enllaç.

]]> http://casal-catala.at/wordpress/archives/2098/feed 0 http://casal-catala.at/wordpress/archives/2078 http://casal-catala.at/wordpress/archives/2078#comments Wed, 02 May 2012 10:29:56 +0000 secretariat http://casal-catala.at/wordpress/?p=2078

El proper dissabte 12 de maig podrem tornar a gaudir d’una nova sessió d’estimulació musical per als més petits amb la Carme Miró.

Edat: de 0 a 3 anys

Horari: de 10:30 h a 11:30 h

Lloc: local del Casal (Kirchengasse 31/4)

Preu: 8 €/ nen

Inscripcions: fins al 9 de maig

Fins i tot en l’etapa prelingüística els més petits ja poden tenir un primer contacte amb la llengua i la cultura catalanes a través de cançons, danses i dites populars. Si voleu veure una mostra del treball de la Carme Miró podeu consultar el següent enllaç. A la galeria de fotos podreu veure com de bé ens ho hem passat fins ara!

S’haurà de dur roba còmoda, mitjons gruixuts i un coixí. Qui vulgui també podrà portar una gravadora per gravar les cançons.

Per obrir el grup ha d’haver-hi un mínim de 4 nens apuntats. Podeu apuntar-vos fins al 9 de maig!

Inscripció i pagament

Més informació: http://www.alexander-fischer.at/

Atenció: Amb motiu del partit de futbol entre el Barça i el Madrid, hem decidit canviar la data del sopar de Sant Jordi. Així doncs, us informem que EL SOPAR DE SANT JORDI SE CELEBRARÀ EL DIVENDRES 20 D’ABRIL. Si us plau, anoteu-vos la nova data, us hi esperem!

Com cada any el Casal Català de Viena vol celebrar la tan especial Diada de Sant Jordi amb tots vosaltres. Enguany, el divendres 20 d’abril, organitzarem un sopar informal, que constarà d’un bufet lliure, al Cafè Nil. Posteriorment se celebrarà un concurs on els participants posaran a prova els seus coneixements en la llengua catalana. Val a dir que el guanyador serà premiat!!!

Us informem que els preus del sopar són els seguents:
Socis: 13 €
No socis: 15 €
9 € per a nens fins a 12 anys

El menú:
Hummus, Tzaziki, Foul, Falafel, Amanida, Formatge de cabra, Olives, Pa (Pita i pa turc), Kofta, Couscous, i….. CREMA CATALANA
+ 1 beguda

Us esperem el 20 d’abril a les 20 h al Cafe Nil (Siebensterngasse 39, 1070 Viena)
Us demanem que us registreu fins el 17 d’abril aquí:

SANT JORDI 2012 –

REGISTRE ON-LINE

ACTA DE L’ASSEMBLEA GENERAL DEL 2 DE DE MARÇ DE 2012

ASSISTENTS

Com que no hi ha quòrum l’Assemblea s’inicia a les 19:30 h, mitja hora més tard de l’hora prevista. Hi assisteixen els següents socis amb dret a vot:

Laura Bernadó
Xavier Català
Ádám Koczó
Pau Ras
Laia Safont
Oriol Sagarra
Begoña Sánchez

Hi participen, a més a més, les següents persones:

Marta Domènech
Ricard Rodríguez

ORDRE DEL DIA

Els punts previstos a l’ordre del dia són:

• Balanç Anual 2011
• Pressupost 2012
• Membres de la Junta
• Quotes 2012
• Canvis estatutaris
• Altres

BALANÇ ANUAL 2011

Es presenten les activitats i els cursos organitzats durant l’any 2011, així com les col·laboracions establertes amb altres persones o entitats. Es presenten també els comptes corresponents a aquest període i s’aproven per unanimitat de tots els socis assistents.

Nota: Les dades concretes corresponents al Balanç Anual del 2011 es poden consultar a la presentació ASSEMBLEA GENERAL 2012.

Arribats a aquest punt en Pau Ras ha de marxar.

PRESSUPOST 2012

Es presenta un pressupost estimat de cara a l’any 2012 de 12.100 €. S’aprova per unanimitat de tots els socis assistents.

Nota: Les dades concretes corresponents al Pressupost Anual del 2012 es poden consultar a la presentació ASSEMBLEA GENERAL 2012.

MEMBRES DE LA JUNTA

Es proposa reestructurar la Junta del Casal de la següent manera:

Càrrecs i membres:

Presidència:                           Laura Bernadó
Vicepresidència:                   Xavier Català
Secretariat:                            Begoña Sánchez
Tresoreria:                             Priscila Díaz

Membres vocals:                  Laia Safont

Revisors de comptes:           Oriol Sagarra i Marta Domènech

S’aprova per unanimitat de tots els socis assistents la reestructuració a la Junta.

QUOTES DE SOCI 2012

Per tal de garantir la sostenibilitat econòmica del Casal i reduir la seva dependència de les subvencions de la Generalitat s’acorda per unanimitat de tots els socis assistents apujar les quotes de soci de l’any 2012 de la següent manera:

Individual:            48 €

Familiar:                70 €

Reduïda:                30 €

Penyista:               30 €

CANVIS ESTATUTARIS

El passat 24 de març de 2011 el registre d’associacions d’Àustria ens contacta per fer-nos saber que alguns punts dels estatus no es corresponen amb la llei austríaca d’associacions.

Els canvis a fer són els següents:

§ 9 (2) Almenys una desena part dels socis pot demanar convocar una Assemblea (enlloc del terç indicat anteriorment) , tal com consta al paràgraf §5 (2) de la llei austríaca d’associacions.

§ 10/3 i § 14: Cada associació té almenys dos revisors de comptes (indicat en el paràgraf 5 (5) de la llei austríaca d’associacions.

§ 13 (5): Cal modificar el punt § 11(1) ja que no es disposa de substituts per als càrrecs de secretariat i tresoreria.

S’aproven aquests canvis per unanimitat dels socis assistents.

ALTRES

Carnet de soci:

Per tal de poder controlar el pagament de les quotes i que els socis es puguin beneficiar de descomptes i altres avantatges s’introduirà un carnet de soci. Aquells que no siguin socis hauran de pagar un aportació econòmica a cada activitat que hi participin.

Voluntariat:

Es fa una crida a tots aquells que vulguin ajudar el Casal de manera voluntària però compromesa, tant regular com puntualment.

Es necessita ajuda concretament per a:

• Actualització de la pàgina del fb
• Traducció i correcció de textos (català i alemany)
• Manteniment de la pàgina web del Casal
• Activació de la Biblioteca

Viena, 4 de març de 2012

El document presentat a l’Assemblea el podeu consultar aquí:  AG_2012

Ja fa tres anys que l’Alexander Fischer organitza amb en Ramon, la Laura i en Xavier de Sants&Fot la sèrie de cursos “Danses tradicionals catalanes”.
És un plaer per al Casal Català poder col.laborar en l’organització d’aquesta edició del curs.

* * Inscripcions a partir del 22 de març de 2012.

www.alexander-fischer.at

I per escalfar-nos abans del taller de danses:
BAL FOLK AMB DANSES TRADICIONALS CATALANES (fàcils), obert a tothom
Divendres 23 de març a partir de les 20:30 h
Lloc: Weberknecht, Lerchenfelder Gürtel 47-49, 1160 Viena

Benvolguts seguidors i seguidores del Casal Català de Viena al Facebook,

Ja tenim la nostra pàgina al Facebook! Seguiu aquest link i cliqueu a “M’agrada”

Tingueu en compte que el perfil que està fent servir actualment el Casal Català de Viena  al Facebook es cancel.larà.

Dilluns 05 de març

21 BOuTONS

Duet d’acordions diatònics

Marinette Bonnert (Bèlgica)

Pere Romaní (Catalunya)

Trobada insòlita de dos joves talents acordionistes: La Marinette va venir a Viena el gener del 2006 per a millorar el seu alemany, en Pere va fer un Erasmus de tecnologia musical. De la química entre els dos sorgeix la música de 21 Boutons.

El seu repertori és el resultat de la investigació de les seves respectives tradicions: una barreja hàbil entre Valònia, Catalunya, el País Basc, el “Bal Folk” i composicions d’en Pere.

Tant el concert com el ball, arriben a l’ànima del públic. La seva complicitat amb la música et provoca unes ganes boges de moure les cames.

Taller de danses 19:00 (també per a principiants!)

Bal Folk 20:30

Entrada: €8,- / €6,- (Estudiants, Nens a partir de 12 anys)

Més informacions aquí

]]> http://casal-catala.at/wordpress/archives/1935/feed 0 http://casal-catala.at/wordpress/archives/1927 http://casal-catala.at/wordpress/archives/1927#comments Fri, 24 Feb 2012 16:19:48 +0000 junta1 http://casal-catala.at/wordpress/?p=1927

poster TV3 CAT

COM CONNECTAR TV3CAT AL TELEVISOR

Edat: de 3 a 10 anys

Horari: 10 sessions, dissabtes, 15:00 – 17:00

Calendari: : març: 3, 10, 17 ; abril: 21,  28; maig: 5, 19, 26; juny: 2, 16.

Lloc: Local del Casal (Kirchengasse 31/4)

Preu* : 40 €/ nen (inclou material i berenar); descompte família nombrosa (-30%)

*Per apuntar-se a aquest curs cal ser membre del Casal. > Fer-se’n membre

Aquests tallers estan destinats a la mainada entre 3 i 10 anys, fills de pare i/o mare catalanoparlant o nens de famílies que han viscut o viuran en algun lloc del territori de parla catalana. A cada sessió practiquem la llengua, adquirim vocabulari i ens apropem a la cultura catalana a partir d’activitats lúdiques: fem manualitats, llegim un conte, cantem, cuinem…

Inscripció i pagament

Aquest és el programa de cursos de català per a adults que oferim aquest semestre:

CATALÀ BÀSIC 2.2
NIVELL: Principiants amb coneixements previs
DIA I HORA: Dimecres, 19:00 – 20:30 h
DATA D’INICI: 07/03/12
PROFESSOR: Begoña Sánchez  (casalpetitsigrans@gmail.com)

CATALÀ 3
NIVELL: Avançat
DIA I HORA: Dijous, 9:00 – 10:30 h
DATA D’INICI: 15/03/12
PROFESSOR: Carles Batlle (carles.batlle@gmx.at)

CATALÀ 4
NIVELL: Avançat
DIA I HORA: Dilluns, 19:00 – 20:30 h
DATA D’INICI: 19/03/12
PROFESSOR: Carles Batlle (carles.batlle@gmx.at)

LITERATURA I VOCABULARI
NIVELL: Superior
DIA I HORA: Dimarts, 19:00 – 20:30 h
DATA D’INICI: 13/03/12
PROFESSOR: Carles Batlle (carles.batlle@gmx.at)

INSCRIPCIÓ I PAGAMENT
Per a inscriure-us heu d’enviar un correu electrònic al professor del curs amb les vostres dades.
A cada curs hi podran assistir un màxim de 8 alumnes.

PREU DEL CURS (12 sessions de 90 min)
50 € per als socis del Casal > Com fer-se soci?
70 € per a no socis (20 € de contribució al Casal)

El pagament es farà mitjançant ingrés al compte corrent del Casal.
DADES BANCÀRIES
Nom: Casal Català de Viena
Banc: Erste Bank
BLZ: 20111
Nº de compte: 28761023800

El proper divendres 2 de març ens reunirem al Casal per a celebrar l’Assemblea General de 2012.

Una setmana abans de l’Assemblea General us enviarem la documentació que es presentarà durant la reunió.
Us recordem que és important que assistiu per tal que les decisions que afecten al Casal les puguem prendre entre tots.
A més, estem interessats a conèixer les vostres opinions en temes referents al Casal i és una bona oportunitat per a proposar idees.

La Junta del Casal Català de Viena

Us anunciem la creació d’un grup de jocs per a nens i nenes catalanoparlants (o no) que encara no van a la guarderia (o sí). Un grup de pares i mares s’ha organitzat per trobar-se un cop a la setmana per jugar (els petits) i intercanviar experiències (els grans), el que a Àustria s’anomena “Eltern-Kind Cafe”.

Si esteu interessats a participar-hi escriviu un correu a lopez_mercedes@hotmail.com

Passeu-ho bé amb la mainada!

Iniciem el programa d’activitats del 2012 per als més petits amb dues noves sessions d’estimulació musical els dies 28 de gener i 18 de febrer.

Edat: de 0 a 3 anys

Horari: de 10:30 h a 11:30 h

Lloc: local del Casal (Kirchengasse 31/4)

Preu: 2 sessions 20 €/ nen; descompte família nombrosa (-30%)

Fins i tot en l’etapa prelingüística els més petits ja poden tenir un primer contacte amb la llengua i la cultura catalanes a través de cançons, danses i dites populars. En aquestes sessions, ens centrarem en les cançons d’hivern. Si voleu veure una mostra del treball de la Carme Miró podeu consultar el següent enllaç. A la galeria de fotos podreu veure com de bé ens ho hem passat fins ara!

S’haurà de dur roba còmoda, mitjons gruixuts i un coixí. Qui vulgui també podrà portar una gravadora per gravar les cançons.

Inscripció i pagament

Fins a 2 milions de reserves l’any havia arribat a tenir el restaurant més famós del món, distingit amb tres estrelles Michelin: EL BULLI. Tot i això, el 30 de juliol de 2011 va tancar les seves portes. Ferran Adriá ha revolucionat la cuina moderna amb aquest restaurant d’avantguarda únic i l’ha traslladada a una nova esfera de l’art, de l’estètica sensorial i de l’experimentació amb els gustos que no havia existit fins ara. El BULLI obria només sis mesos l’any i la resta del temps Ferran Adrià i el seu equip es retiraven al laboratori per a elaborar creacions completament innovadores de l’anomenada cuina molecular.

Gereon Wetzel ha acompanyat el mestre Ferran Adrià i els seus ajudants durant tot un any. El resultat és el documental EL BULLI – COOKING IN PROGRESS on es mostra el fascinant procés de creació dels seus plats.

Estrena a Viena el 23 de desembre al Topkino.

Més informació:

El Bulli – der Film

Topkino

El Casal Català de Viena i l’associació CONcerti AMORosi us conviden al Concert de Nadal que se celebrarà a la Capella de Schönbrunn el 15 de desembre a les 19:00 h.

Obres de Joseph Haydn, Antoni Soler, Carl Philipp, Emanuel Bach, Manuel Plà, Victor Estapé i Frederic Mompou entre d’altres.

Sons nadalencs en un ambient acollidor a la Capella del palau de Schönbrunn:
El jove flautista català Enric Ribalta i l’organista de Viena Silva Manfrè interpretaran composicions inspirades en el Nadal, tant de l’anomenada Escola de Viena com de Catalunya. Joseph Haydn es troba amb els seus contemporanis catalans Manuel Pla i Antoni Soler on una pastoral del romàntic Frederic Monpou. Un pont musical que ens trasllada de l’Escola de Viena a Catalunya, on la la música de Haydn ja era apreciada en la seva época. Un concert de Nadal amb una música excepcional al Palau de Schönbrunn.

Preu de les entrades:

Normal: 18 €
Reduïda: 14 €
Socis del Casal Català *: 12 €
Menors de 14 anys: Entrada gratuïta

Les entrades estaran a la venda a caixa la nit del concert a partir de les 18:30 h.

* Els socis del Casal cal que reserveu les entrades enviant un mail a secretariat@casal-catala.at fins l’11 de desembre.

Trobareu més informació a http://www.concertiamorosi.com/

Un any més el Tió de Nadal té una cita amb els nens i nenes del Casal!

El proper 17 de desembre a les 16 h esteu tots convidats a fer cagar el tió al Casal. Ja l’estem atipant perquè cap nen no es quedi sense sorpresa.

En acabat ens desitjarem un Bon Nadal i fins l’any que ve!

Dins del programa de les Cantades d’Advent 2011 que tenen lloc a l’Ajuntament de Viena, la Coral Montmeló interpretarà un repertori amb nadales tradicionals catalanes, entre d’altres.

Lloc: Festsaal de l’Ajuntament de Viena, entrada per la Lichtenfelsgasse

Dia: 9 de desembre a les 17:00 h

Entrada lliure

Enguany el Casal Català compartirà amb l’Alexander Fischer, organitzador dels tallers de danses catalanes a Viena, la seva paradeta al mercat de Nadal amb caganers, llibres, música i regals amb disseny exclusiu del Casal.

Lloc: Grätzelzentrum, Max-Winterplatz 23, 1020 Viena

Data: 9 i 10 de desembre, de 14 h a 19 h

Us hi esperem!

La propera sessió serà el 3 de desembre de 2011. Encara us hi podeu apuntar!